Prediker 7:27

SVZiet, dit heb ik gevonden, zegt de prediker, het ene bij het andere, om de sluitrede te vinden;
WLCרְאֵה֙ זֶ֣ה מָצָ֔אתִי אָמְרָ֖ה קֹהֶ֑לֶת אַחַ֥ת לְאַחַ֖ת לִמְצֹ֥א חֶשְׁבֹּֽון׃
Trans.rə’ēh zeh māṣā’ṯî ’āmərâ qōheleṯ ’aḥaṯ lə’aḥaṯ liməṣō’ ḥešəbwōn:

Aantekeningen

Ziet, dit heb ik gevonden, zegt de prediker, het ene bij het andere, om de sluitrede te vinden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רְאֵה֙

Ziet

זֶ֣ה

-

מָצָ֔אתִי

dit heb ik gevonden

אָמְרָ֖ה

zegt

קֹהֶ֑לֶת

de prediker

אַחַ֥ת

het ene

לְ

-

אַחַ֖ת

bij het andere

לִ

-

מְצֹ֥א

te vinden

חֶשְׁבּֽוֹן

om de sluitrede


Ziet, dit heb ik gevonden, zegt de prediker, het ene bij het andere, om de sluitrede te vinden;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!